Prefácio

Como o albatroz voa majestosamente, então Christian ensinou-me a dignidade do pensamento, com o qual cada um de nós pode viver a liberdade mais profunda. Quando eu o conheci pela primeira vez, cerca de dois anos atrás, a presença de Francesca lhe assegurou na frente de mim, estranho. Eles, os autistas, não confiam nos médicos. Eles se sentem como o albatroz e os poetas, exilado em uma terra sem fronteiras, entre o espaço eo tempo. Nestas partes você está livre, sem as restrições das leis físicas que impõem a relatividade do mundo. Christian vive a separação entre a liberdade ea obrigação da questão. Nós "normal" dar uma representação da realidade com base em percepções sensoriais consistentes com a presunção de que é a única possível. Christian vive uma realidade, "transparente" de uma forma direta, sem representação. Assim, ao que parece, também acontece aos outros, que partilham com ele o drama de uma existência separada. A tentativa falhada de imitar a nossa percepção é expressa com o uso de técnicas necessárias, devastador quanto ineficaz. Saliva, a contagem, o estereótipo em geral, são menos os apelos de última hora que o autismo chamada de "normal". No sonho não existe, de acordo com Christian, a necessidade de representar a realidade com os órgãos dos sentidos. Através destas actividades, a mente se move em harmonia absoluta com o conhecimento de uma vontade não está separado da ação. No sonho

Christian vive diretamente para suas experiências, de modo a fortalecer a mesma determinação que ele precisa durante o sonho não. Não só. Os pontos de vista, o compromisso, e também as emoções, esperanças, a poesia, a linguagem, como muitos realmente viveu na livre circulação de idéias sonho. A maioria das informações vem do sonho. Christian diz que ele é "o recurso às estrelas" quando ele quer me responder a algumas questões prementes. Eu sei que eu não daria para esses recursos para o autismo. Mas o albatroz é também o sofrimento de todos aqueles que são e têm sido ridicularizado pela suposição de "normal". É o sofrimento daqueles que viveram, sempre o drama da riqueza interior que não atende a uma representação adequada e codificados. Muitos deles levaram todo o arco de sua vida sem que ninguém ficou sabendo de sua profunda humanidade. O "desviante" tinha que ser estudado e considerado curado somente pelos parâmetros da "norma". Comunicação facilitada com o cristão coloca em questão as nossas certezas, e enfrenta a realidade do "normal", descrevendo a composição, incluindo pontos fortes e fracos. A linearidade do pensamento, juntamente com a coerência de idéias ea determinação com que se expressam, aponte diretamente para o desconforto que sentimos no rosto de metáforas irracional e imprevisível do autismo.

O silêncio do autismo, como ensinado por Christian, pode servir para fazer ouvir a voz da alma para nós "normal" ..

Dr. Micozzi Anjo

Meu encontro com Christian Moretti remonta há muitos anos, estava doente e não conseguia descobrir o que ele pensou em sua mãe e depois consultar um pediatra porque, talvez um médico acostumado a trabalhar com pacientes que não se comunicam, poderia resolver os problemas o menino.

Não foi fácil para visitar Christian: Eu sempre fui a sua casa e ele se opunha às visitas, ele se levantou e queria ir embora, cada vez que era um exercício de paciência.

Normalmente, estes doces no meu saco de ajudar a superar as preocupações de pacientes jovens, mas só gostava de Christian amendoins torrados, e assim, antes de ir para sua casa, cada vez que eu tentava abastecer-se de seu capricho favorito.

Para obter o máximo de resultados em uma consulta pediátrica, você deve estabelecer uma relação de paz e tranquilidade, sem pressa e violência, paciência e doçura só da fala e da sua expressão facial, não fingir que nunca, porque o bebê é empático e imediatamente avisado se o 'adulto que manipula é amigo ou inimigo.

Bem, apesar de toda a minha disponibilidade, deixei a casa de Christian sempre com uma sensação de desconforto, mal-estar, porque eu nunca pareceu ser capaz de dizer o meu "ser bom com ele."

Alguns anos atrás me deparei com um artigo pouco curto na revista distribuída a Federação dos pediatras Italiana de Pediatras Médicos ", que se refere à evolução intrigante de um novo tipo de abordagem ao paciente autista: comunicação facilitada.

Eu imediatamente obter uma cópia do artigo, a mãe de Christian, e assim quebrou a "bomba" na casa de Christian Moretti estava em um naufrágio, foi durante muitos anos em uma ilha deserta durante a noite e começou a perturbar, de uma forma positiva, a vida desta família feliz. (Eu sempre digo que ela é a diretora da orquestra da família e posso testemunhar que a mãe era cristã e é um grande maestro).

Christian como você pode ler neste livro, ele é um curioso, inteligente, em vez disso, ele expressa os conceitos e idéias do belo, é completamente diferente do que é a sua aparência.

Imediatamente após a eclosão da "bomba" Christian me escreveu uma carta (I anexar o texto) que eu sempre carrego no bolso das minhas receitas, e lê-lo como você pode entender muito bem, estas são as satisfações da minha vida.

BARUCH Hashemite

Bendito seja o Senhor

Por isso agradeço a S. jew e mãe de Christian, que é um professor com muitos anos na escola judaica em Roma, com muito amor e zelo e meus filhos podem atestar, você certamente irá concordar.

Dr. Elias neuropsiquiatra infantil Jhonas (Dr. Jonas são judeus: ser muito observador considerou oportuno para agradecer ao Senhor por este "milagre" da CFnella sua língua original)

21/5/97

MEU MÉDICO Pediatra JONAS

Caro jonas eu te amo para expressar minha estima por você para que as pessoas se preocupam tão novo e até agora muito especial

Digo especial porque utiliza novos métodos, sem viés

Só você me entende e você acreditou em mim desde que eu era pequeno

Sobre quando eu era pequeno eu me lembro que a sua presença fez-me sentir melhor, mesmo antes de eu vir que eu estava esperando para evitar mal

Eu vejo você hat * e um olho e seu sorriso são especialmente gratos a você por me apresentar para escrever

Sem você eu seria ainda

Um menino sem coração Um céu sem voz

Um diamante sem luz

Seu paciente saudações especiais que você e graças a todos vocês

em breve

christian Moretti

* Christian tem uma visão parcial visto em fragmentos como explicado mais adiante neste capítulo: "distúrbios sensoriais"

Christian é um jovem autista ano 34 anos.

Quantas freqüentou a escola, mas não chegam ao ensino médio, parece incapaz de aprender ea trilha não parecia possível. Christian não fala. Sua família então enviada para uma creche para crianças deficientes de Roma. Durante a nossa primeira reunião teve lugar há três anos, fiquei impressionado com a absoluta falta de iniciativa que fez do motor imprópria com um simples gesto como uma indicação. Eu fiz sugestões para a mãe para tentar desenvolver essa expertise e deste "trabalho familiar" Christian começou a indicar alguns volontariamente.Con inesperada progrediu rapidamente em suas habilidades de comunicação com conhecimentos de informática e em práxicas geral. Parecia às vezes que não era apenas o estímulo certo, a ferramenta para executar tarefas de uma certa complexidade. Ele quase parecia ter desistido de motores atos. Nós fornecemos um meio pelo qual o cristão poderia começar a "tentar" fazer e dizer. Quando é que o verdadeiro trabalho em comunicação surgiram discretos e às vezes excelentes habilidades cognitivas. Christian então começou a perguntar, perguntou, por escrito, para freqüentar uma escola normal, pediu para ser ajudado a melhorar.

Ter obtido o ensino secundário tinha que comparecer com a ajuda do facilitador para a escola noturna. Obtida a licença foi matriculado em uma escola média novamente com a ajuda de facilitação profissional. Para ser facilitado por muitos nas comunicações e as actividades da vida diária (vestir, dar banho, etc.) Permitiu que ele rapidamente se tornam mais independentes.

Cristãos de hoje se comunica comigo e com outra pessoa sem a facilitação, com os outros com uma boa bateria (solicitação verbal, iniciar os motores de vários tipos, dependendo da partida).

O conteúdo da sua comunicação é clara e compreensível e com o tempo tornam-se, apesar do hábito usual de comunicação em um conciso características ou redundante, não só o resto de suas produções, mas os de mais facilitada.

A reabilitação tem andado de mãos dadas com a reabilitação de pensamento que começou a entrar em um relacionamento com o mundo circundante, estabelecendo diferentes níveis de relações causa-efeito: o pensamento era tornar-se realidade, era para ser executado.

Abordar esta questão foi muito importante porque acontece em pessoas que têm optado por não ou nunca aprenderam a se comunicar, Christian começou a colidir com as dificuldades real: ir para a escola era para ser capaz de controlar a si mesmo, a permanecer na escola tinha que estudar , o seu tempo lento exigia que ele trabalhasse mais do que seus pares, teve de lutar para conseguir o que se tinha proposto: as coisas não são realizados apenas porque eles foram projetados.

Aqui começa a nossa tarefa delicada, destinada a ajudar essas crianças a colocar-se de alguma forma na vida, chegando a um acordo não só com a família, instituições ea comunidade, mas também com eles, seus desejos, com suas intenções.

O trabalho que faz? Com aqueles que vivem no futuro? Como capitalizar o que pode ser feito tendo em conta a sua condição?

Os escritos de cristãos são interessantes em si mesmas, mas também porque são coletados nesta qualidade em que você destaca os temas que fazem isso tão bem pensado por um autista.

Christian não desenvolveu esses argumentos no tema, são contrários foram divididos retrospectivamente montagem temas recorrentes: reflexões primeiros escritos, o autismo, estereotipados, dor de cabeça, distúrbios sensoriais, espaço e tempo, o amor morte e medo, humor, família, amigos, compromisso social, a experiência da escola .... eu acho que é importante insistir no fato de que estamos lendo os escritos de muitas maneiras que nós entendemos bem, para outros não convidam à reflexão sobre o mundo de uma pessoa que viveu e construiu durante muitos anos para "outros", talvez esta seja uma definição interessante de autismo.

Francesca Benassi

Você pode baixar o livro, clique aqui

Apresentação de vídeo: O albatroz asas para voar "

RAI Internacional diretor da Aurora Piras